what's the least painful way to connect light switch wires?

probably a daft question, but how do you actually connect light switch wires? happy to be told i'm going about this completely wrong. what would you try next?