cheapest way to clean jewelry at home?

Warm water, a few drops of dish soap, soak 15 minutes, soft old toothbrush, rinse, dry on a cloth. That handles gold, platinum and most stones and costs nothing. Skip it for pearls, opals and anything glued - wipe those with a damp cloth only.